日日是ブログⅡ
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/
2009年12月に新しいURLに移りました。
aipeace
2009-12-17T23:00:43+09:00
ja
-
URL おひっこしします
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-12-17
UMGEZOGEN URLブログ おひっこししました ずっと 新しくしたいな と思っていて今日やっと できましたURLが新しくなりました こちらです↓http://aieinefussballerin.blog.so-net.ne.jp/今後とも ご愛読いただけますように。リンクのみなさん ブックマークいただいている皆さんお手数をおかけしますが宜しくお願い致します。タイトルも 日日是好日 に戻りました。コメントもお待ちしています。それでは!!!
未分類
aipeace
2009-12-17T23:00:43+09:00
UMGEZOGEN URL
ブログ おひっこししました
ずっと 新しくしたいな と思っていて
今日やっと できました
URLが新しくなりました こちらです↓
http://aieinefussballerin.blog.so-net.ne.jp/
今後とも ご愛読いただけますように。
リンクのみなさん ブックマークいただいている皆さん
お手数をおかけしますが
宜しくお願い致します。
タイトルも 日日是好日 に戻りました。
コメントもお待ちしています。
それでは!!!
]]>
-
Supermarket Report
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-12-16-1
今日から自分の勉強のために 独訳入れちゃいますそして コメントも受付ますが あまり細かい指摘はしないで下さいね勇気がなくなっちゃうから 笑。そう勇気です 何事も。Ab Heute schreibe ich ein bisschen deutsche Übersetzung für meine Deutschübung.Es ist gar nicht perfect aber ich schreibe mit dem Mut!!Mut, Mut, das ist sher wichtig über alle!Ich hoffe, dass du etwas Lust hast!フットボール見聞録と書いておきながらフットボール以外の話題の多い 当ブログですIch sage immer, dass meine Website über Fußball ist, obwohl es sehre wenige Unterhaltung über Fußball gibt,aber das ist egal für mich,weil das Leben das Fußball ist! ま Life is Football ってことで。今日はスーパーへ。この間 寮の子が作っていて 瞬間飛びついてしまった新しい米食スタイル袋に入ったお米を 袋のまま お鍋にどぼん袋には小さい穴が沢山空いていて それが秘訣らしく10分で ご飯が炊けます。いい湯だな状態パッケージには作り方が今日は このお米を使って 無謀にもチラシ寿司Das ist ein japanische Essen, haißt Chi-Ra-Shi-SuShi,eine Art von Sushi,umm---super lecker!う! 美味しいじゃない!長いお米 しかも玄米でお酢とご飯が全く馴染まない 絡まないところが逆に さっぱりして 美味しかったですま 完全に味覚(和食の感覚)の麻痺だとは思いますが。そしてこちらは 半生パンDas Brote sind nicht durchgebraten,mann muss noch 10Minuten backen,die habe ich in Japan nie gesehen,aber auch lecker,ich freue mich auf morgen früh. このままじゃ食べられないんだけど200度..
未分類
aipeace
2009-12-16T20:41:18+09:00
今日から自分の勉強のために 独訳入れちゃいます
そして コメントも受付ますが あまり細かい指摘はしないで下さいね
勇気がなくなっちゃうから 笑。そう勇気です 何事も。
Ab Heute schreibe ich ein bisschen deutsche Übersetzung für meine Deutschübung.
Es ist gar nicht perfect aber ich schreibe mit dem Mut!!
Mut, Mut, das ist sher wichtig über alle!
Ich hoffe, dass du etwas Lust hast!
フットボール見聞録と書いておきながら
フットボール以外の話題の多い 当ブログです
Ich sage immer, dass meine Website über Fußball ist, obwohl es sehre wenige Unterhaltung über Fußball gibt,aber das ist egal für mich,weil das Leben das Fußball ist!
ま Life is Football ってことで。
今日はスーパーへ。
この間 寮の子が作っていて 瞬間飛びついてしまった
新しい米食スタイル
袋に入ったお米を 袋のまま お鍋にどぼん
袋には小さい穴が沢山空いていて それが秘訣らしく
10分で ご飯が炊けます。
いい湯だな状態
パッケージには作り方が
今日は このお米を使って 無謀にもチラシ寿司
Das ist ein japanische Essen, haißt Chi-Ra-Shi-SuShi,eine Art von Sushi,umm---super lecker!
う! 美味しいじゃない!
長いお米 しかも玄米で
お酢とご飯が全く馴染まない 絡まないところが
逆に さっぱりして 美味しかったです
ま 完全に味覚(和食の感覚)の麻痺だとは思いますが。
そしてこちらは 半生パン
Das Brote sind nicht durchgebraten,mann muss noch 10Minuten backen,die habe ich in Japan nie gesehen,aber auch lecker,ich freue mich auf morgen früh.
このままじゃ食べられないんだけど
200度のオーブンで10分焼きます。
すると ベーカリーの焼き立てパン の出来上がり
自分で買ったのは初めてだけど
明日の朝を楽しみにしています
さてと 後ほど 今日のパーティーのブッフェのために 白玉だんごを作ります
今日は青空!小雪がちらつくケルンより
LG,ai
]]>
-
無事にやっとります
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-12-16
ハロー 久しぶりの更新になってしまったのでちょっと 気取って写真を撮ってみました 言われようの無い不調に陥っていましたがこれは俗に言う 冬鬱 でしょう。まぁ もう 大丈夫 と 前も思ったので わかりませんがたぶん もう 大丈夫☆今日は小さい写真を沢山載せますね。ブログの更新が無く 心配した母からメールが来ました。このブログは家族間のコミュニケーション手段なっている模様。音楽専門の母いわくよい音楽に触れてね♪と。触れてきましたフィルハーモニーでの ポリツァイコーラス(警察合唱団)ずらっと並んだ おじさんたちのコーラス素敵でした 目を閉じて 瞑想 うとうと・・・シスターから 一枚券が余ったからと 誘って戴いてとっても素敵な時間を過ごしました音楽ついでに 最近ともだちになったと書いたMiguelくんの趣味はなんと ブルース作り自称 「序の口(お相撲さんの)」目下 蛙とプリンセスのブルースを作成中私も参戦します Heumarktで唄う作戦。でも 歌詞づくり なかなか難しく面白いですやっぱり インターナショナルに通用するために英語だろという事で 英語で作成中です話変わって フットボールFCケルンの無得点記録がブンデスリーガレコードだそうです良かった 良かった!地道に勝ち点1を積み重ねている愛すべきチームですそういえば そうそう小林大悟選手がやってくるそうです?そしてFrauenの冬休み前の最終節に行ってきましたみんな あたしのこと覚えてるかしら・・・と思っていったら 昨日会ったばっかりみたいにハイタッチとハグをくれましたチアリーダー 可愛かったですくノ一のチアのみんなも 元気に頑張ってるかな彼女たちは 気合で素足だったけどこちらは ミニスカートのしたは 黒いヤッケのズボンです 笑。ぐーーーーっと 寒くなりました明日の日中の最高気温は-3℃だそうですいきなり寒くなるから まったくもうでも 昨日から魚と鶏肉を食べて 元気を取り戻しています今日は シュポホ(ケルン体育大学)に行ってきましたちょっと用事でそして ドクトルアルバイトのためにドイツコースへ通うMarjanと Mensaでご飯。クリスマススペシャルの鶏肉 美味しかったなぁ!ね 解らないことは世の中沢山あります何だろ この標識はドイツの冬を乗り越える極意は「考えず 感じること」これで行きます。家探しも 続行中。今日もせっせと ネットのお部屋探しサイトで見つけたところにメー..
未分類
aipeace
2009-12-16T09:07:01+09:00
ハロー 久しぶりの更新になってしまったので
ちょっと 気取って写真を撮ってみました
言われようの無い不調に陥っていましたが
これは俗に言う 冬鬱 でしょう。
まぁ もう 大丈夫
と 前も思ったので わかりませんが
たぶん もう 大丈夫☆
今日は小さい写真を沢山載せますね。
ブログの更新が無く 心配した母から
メールが来ました。
このブログは家族間のコミュニケーション手段なっている模様。
音楽専門の母いわく
よい音楽に触れてね♪と。
触れてきました
フィルハーモニーでの ポリツァイコーラス(警察合唱団)
ずらっと並んだ おじさんたちのコーラス
素敵でした 目を閉じて 瞑想 うとうと・・・
シスターから 一枚券が余ったからと 誘って戴いて
とっても素敵な時間を過ごしました
音楽ついでに 最近ともだちになったと書いたMiguelくんの趣味は
なんと ブルース作り
自称 「序の口(お相撲さんの)」
目下 蛙とプリンセスのブルースを作成中
私も参戦します Heumarktで唄う作戦。
でも 歌詞づくり なかなか難しく面白いです
やっぱり インターナショナルに通用するために英語だろ
という事で 英語で作成中です
話変わって フットボール
FCケルンの無得点記録が
ブンデスリーガレコードだそうです
良かった 良かった!
地道に勝ち点1を積み重ねている
愛すべきチームです
そういえば そうそう
小林大悟選手がやってくるそうです?
そしてFrauenの冬休み前の最終節に行ってきました
みんな あたしのこと覚えてるかしら・・・
と思っていったら 昨日会ったばっかりみたいに
ハイタッチとハグをくれました
チアリーダー 可愛かったです
くノ一のチアのみんなも 元気に頑張ってるかな
彼女たちは 気合で素足だったけど
こちらは ミニスカートのしたは 黒いヤッケのズボンです 笑。
ぐーーーーっと 寒くなりました
明日の日中の最高気温は-3℃だそうです
いきなり寒くなるから まったくもう
でも 昨日から魚と鶏肉を食べて
元気を取り戻しています
今日は シュポホ(ケルン体育大学)に行ってきました
ちょっと用事で
そして ドクトルアルバイトのために
ドイツコースへ通うMarjanと Mensaでご飯。
クリスマススペシャルの鶏肉 美味しかったなぁ!
ね 解らないことは世の中沢山あります
何だろ この標識は
ドイツの冬を乗り越える極意は
「考えず 感じること」
これで行きます。
家探しも 続行中。
今日もせっせと ネットのお部屋探しサイトで見つけたところにメール
最後に「私のドイツ語の文章 あなたに理解していただけますように・・・」
と お断りを書いたんだけど
とっても やさしいお返事をもらいました
「全部理解できたわよ、心配ご無用!お部屋みにきてね♪」
とのことで 木曜日に行ってきます!
不調の時は やっぱり 気になってる小さなことから
片付けていくのがいいみたい
さてと 明日も色々あるから 寝ます
日本はすっかり 朝ですね
おはよう&おやすみなさい
愛
]]>
-
Tschüßchen! YUKO!
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-12-10
台風が去っていきましたユーコとのあっという間の10日間 笑ユーコのドイツ最終戦を最近ともだちになったMiguelくんと観戦にいきましたちょっとしたアクシデントで 後半からの観戦になり前半の ユーコの得点を見逃すという大惨事でしたが後半も まっすぐな瞳でボールを追うユーコにとっても感動し よい刺激をもらいました自称スペインのマッチョMiguelくんも 男泣き。本当に1年半 よくがんばったんだね!皆に愛され みんなに見送られユーコは日本で新たなスタートを切ります。きのうは デュッセルドルフまでありえないくらいの荷物を担いで 見送りに行ってきました人を見送るときは いつも寂しいと思っていたのですが Doch! ぜんぜん 寂しくなくってついでにデュッセルで髪をそろえてもらってきました髪をそろえるついでに 送りに行ったみたいだった。デュッセルは、一瞬 日本かと思う街で、美容院でも日本語しか通じない。でも 欧州の人の髪と日本人の髪は 全く違うからケルンで美容院に行くのは 大冒険 人生の賭け と言えるのです私が前に試したときは 良かったんですけどねあ 話がそれました。ユーコとの別れが 全く寂しくなかったのはもちろんユーコが嫌いだとか ではなくてまた すぐに会えるし 次にあったときも 何も変わらないと思えたからですそれよりも 10日間私の寝言と 寝笑に 付き合ってくれてありがとう。今日から また ノーマルな日々が始まりました。と言っても 毎日ちがうんだから。この間 バザーで入手したお鍋くん(これはムール貝用の鍋なんです)大活躍です。最近の日課は ケニア人のともだちTilaとお昼を食べることTilaの学校が終わる時間に合わせて お昼を作りますなんかお母さんみたい。なぜならば 彼女は3時から毎日しごとがあり外れの村に住んでいる為 お昼の時間をつぶす場所がないのですKoblenzでファトゥマと話したときも思ったけど1ユーロの価値は 日本人とケニア人だと 感覚が全く違う。もちろん 日本人の私でも 毎日カフェに行く余裕はないしサンドウィッチを持ってきても お昼には冷たいしだから お昼は一緒に あったかいものを食べてドイツ語と英語の練習を していますもちろん費用は割り勘だけど 一人一日1ユーロもあれば充分自炊はお得です何より あったっくて いっしょに食べると 美味しいから 笑今日のテーマは・マネジメントとマーケティングの役割・男と女について..
未分類
aipeace
2009-12-10T02:12:25+09:00
ユーコとのあっという間の10日間 笑
ユーコのドイツ最終戦を
最近ともだちになったMiguelくんと観戦にいきました
ちょっとしたアクシデントで 後半からの観戦になり
前半の ユーコの得点を見逃すという大惨事でしたが
後半も まっすぐな瞳でボールを追うユーコに
とっても感動し よい刺激をもらいました
自称スペインのマッチョMiguelくんも 男泣き。
本当に1年半 よくがんばったんだね!
皆に愛され みんなに見送られ
ユーコは日本で新たなスタートを切ります。
きのうは デュッセルドルフまで
ありえないくらいの荷物を担いで 見送りに行ってきました
人を見送るときは いつも寂しい
と思っていたのですが Doch! ぜんぜん 寂しくなくって
ついでにデュッセルで髪をそろえてもらってきました
髪をそろえるついでに 送りに行ったみたいだった。
デュッセルは、一瞬 日本かと思う街で、美容院でも日本語しか通じない。
でも 欧州の人の髪と日本人の髪は 全く違うから
ケルンで美容院に行くのは 大冒険 人生の賭け と言えるのです
私が前に試したときは 良かったんですけどね
あ 話がそれました。
ユーコとの別れが 全く寂しくなかったのは
もちろんユーコが嫌いだとか ではなくて
また すぐに会えるし 次にあったときも 何も変わらないと思えたからです
それよりも 10日間
私の寝言と 寝笑に 付き合ってくれてありがとう。
今日から また ノーマルな日々が始まりました。
と言っても 毎日ちがうんだから。
この間 バザーで入手したお鍋くん(これはムール貝用の鍋なんです)
大活躍です。
最近の日課は ケニア人のともだちTilaとお昼を食べること
Tilaの学校が終わる時間に合わせて お昼を作ります
なんかお母さんみたい。
なぜならば 彼女は3時から毎日しごとがあり
外れの村に住んでいる為 お昼の時間をつぶす場所がないのです
Koblenzでファトゥマと話したときも思ったけど
1ユーロの価値は 日本人とケニア人だと 感覚が全く違う。
もちろん 日本人の私でも 毎日カフェに行く余裕はないし
サンドウィッチを持ってきても お昼には冷たいし
だから お昼は一緒に あったかいものを食べて
ドイツ語と英語の練習を しています
もちろん費用は割り勘だけど 一人一日1ユーロもあれば充分
自炊はお得です
何より あったっくて いっしょに食べると 美味しいから 笑
今日のテーマは
・マネジメントとマーケティングの役割
・男と女について 笑 u.s.w・・・
そんな感じです
昨日 Bad NeuenahrのGM
Barndさんに会い 沢山色々 教えてもらいました
ますますやっぱり クラブ運営に興味が沸いています
でも先ずは現場だな
いい先生に会えたなと感謝しています。
そうそう ElmarのところでのTRも順調。
昨日はレッグプレスの時に 左足だけバランスボードを挟みました
すごい スタビライゼーションを感じる 足首弱い人にはもってこいのTRでした
なるほどナーが 沢山です。
さてさて 一人の時間が なんとなく不慣れですが
また 日本語OFFの生活に戻っていきます
(このブログは思いっきり日本語ですが)
寒いので気をつけてくださいね
こちらは暖冬でみんなルンルンです。
愛
]]>
-
Yuko飯
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-12-06
きょう どうしよっか土曜日だし どこかでサッカーでも観ながらご飯たべる???と 話していたんだけどあ ユーコご飯作ってよ♪と ちょっと甘えてみたらおっしゃ と やってくれました!!作るんだけどね 人に食べさせる勇気がないというユーコにいつか その殻をやぶらねばそれは 今日ではないのか??!!という もっともらしい説得をして。いやぁ 美味しかったなぁ!カルボナーラペンネとサラダ!あんまりにご馳走だったからとっておきの Ahrワイン 開けちゃいました。できる子 ユーコと記念撮影そうそう お昼はTamaoさんにおつきあい戴いてお部屋訪問してきましたライバルがあと2人居るって言うんだけどこれまで ありとあらゆる所に住んできた私にとってはとても よい感じのお部屋でしたTamaoさんありがとうその部屋の今の住民は とっても良い感じのユングスででも とっても 早口だったから助かりました。Weckmanをかじりながら 帰ってきました。ごめんねね 今日は スケートをしましたHeumarktの クリスマスマーケットのスケートリンクにてN先生が 日本から戻ってみえたので(?)ご挨拶にいったら スケートでした!!ツァンくんも ミヒャエルスもおっかなびっくり 氷の上でうろたえていましたあたしも 久しぶりだったけどかなり楽しかったですちいさいころ よく 東神奈川のスケートリンクに連れて行ってもらいました運動のヒントが 氷の上にたくさんありました立つこと体重移動不必要な力u.s.w…面白かった!!また いこうっと。さ 明日は 寒さが少しマシだというし 良い日曜日になるように寝よーっと。あした ドイツでのラスト試合のユーコはすやすや寝ています。オヤスミなさい
未分類
aipeace
2009-12-06T07:18:19+09:00
土曜日だし どこかでサッカーでも観ながら
ご飯たべる???と 話していたんだけど
あ ユーコご飯作ってよ♪
と ちょっと甘えてみたら
おっしゃ と やってくれました!!
作るんだけどね 人に食べさせる勇気がない
というユーコに
いつか その殻をやぶらねば
それは 今日ではないのか??!!
という もっともらしい説得をして。
いやぁ 美味しかったなぁ!
カルボナーラペンネとサラダ!
あんまりにご馳走だったから
とっておきの Ahrワイン 開けちゃいました。
できる子 ユーコと
記念撮影
そうそう お昼はTamaoさんにおつきあい戴いて
お部屋訪問してきました
ライバルがあと2人居るって言うんだけど
これまで ありとあらゆる所に住んできた私にとっては
とても よい感じのお部屋でした
Tamaoさんありがとう
その部屋の今の住民は とっても良い感じのユングスで
でも とっても 早口だったから助かりました。
Weckmanをかじりながら 帰ってきました。
ごめんね
ね 今日は スケートをしました
Heumarktの クリスマスマーケットのスケートリンクにて
N先生が 日本から戻ってみえたので(?)
ご挨拶にいったら スケートでした!!
ツァンくんも ミヒャエルスも
おっかなびっくり 氷の上でうろたえていました
あたしも 久しぶりだったけど
かなり楽しかったです
ちいさいころ よく 東神奈川のスケートリンクに
連れて行ってもらいました
運動のヒントが 氷の上にたくさんありました
立つこと
体重移動
不必要な力
u.s.w…
面白かった!!また いこうっと。
さ 明日は 寒さが少しマシだというし
良い日曜日になるように
寝よーっと。
あした ドイツでのラスト試合のユーコは
すやすや寝ています。
オヤスミなさい
]]>
-
Yukoのおめでとう!
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-12-05
いまさっき 妹ゆうこが 帰ってきた!今日は ミーティングだけだからって出かけていったんだけど実は ユーコのサプライズお別れ会だったんだって良かったね 良い仲間に囲まれて1年半 がんばったんだなぁ・・・とドイツの先輩の勇士を思って本当に こっちも嬉しくなりましたこの間はチームに連れていってもらっていっしょに練習もできたし日曜日は ユーコのドイツでの最後の試合だから応援に行かなきゃおつかれ おめでと! そして 最後の試合にエールを日本の皆さんうちの妹 帰るので 応援よろしくオネガイします!さて 私は ゲストほったらかしでMy wayを行っています。家を探さなきゃいけなくなってちょっと やることが増えています。たまおさんに助けてもらって明日 2つ見学。今日は火曜日のコンディションチェックの結果を踏まえて エルマーと初トレーニング要望や様子がちゃんと伝わるように ノートを作成しました。栄養の相談もしました魚や大豆製品が手に入りにくいからチーズを食べるけど脂肪分も多いしね・・・u.s.w...やっぱり 鶏肉と買えるなら豆腐だな もちろん魚もね何が良いかは 解っているけど相談しながら確かになっていく弱虫なので 一人じゃできないでも だから 沢山の人にこれまでも 出会えたしこれからも 弱虫を長所にしたいと思います グリューワインが美味しくて冬が嬉しい ケルンから お伝えしましたそんなわけで 明日も面白いことが起きそうな予感オヤスミなさい!
未分類
aipeace
2009-12-05T08:13:44+09:00
今日は ミーティングだけだからって
出かけていったんだけど
実は ユーコのサプライズお別れ会だったんだって
良かったね 良い仲間に囲まれて
1年半 がんばったんだなぁ・・・と
ドイツの先輩の勇士を思って
本当に こっちも嬉しくなりました
この間はチームに連れていってもらって
いっしょに練習もできたし
日曜日は ユーコのドイツでの最後の試合だから
応援に行かなきゃ
おつかれ おめでと! そして
最後の試合にエールを
日本の皆さん
うちの妹 帰るので 応援よろしくオネガイします!
さて 私は ゲストほったらかしでMy wayを行っています。
家を探さなきゃいけなくなって
ちょっと やることが増えています。
たまおさんに助けてもらって明日 2つ見学。
今日は火曜日のコンディションチェックの結果を踏まえて
エルマーと初トレーニング
要望や様子がちゃんと伝わるように ノートを作成しました。
栄養の相談もしました
魚や大豆製品が手に入りにくいから
チーズを食べるけど脂肪分も多いしね・・・u.s.w...
やっぱり 鶏肉と買えるなら豆腐だな もちろん魚もね
何が良いかは 解っているけど
相談しながら確かになっていく
弱虫なので 一人じゃできない
でも だから 沢山の人にこれまでも 出会えたし
これからも 弱虫を長所にしたいと思います
グリューワインが美味しくて
冬が嬉しい ケルンから お伝えしました
そんなわけで 明日も面白いことが起きそうな予感
オヤスミなさい!
]]>
-
いもうと?いや、こども?
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-12-02
Bonnのサッカー選手 ユーコとの生活がはじまりました帰国前の10日間わたしの部屋に泊まることになったユーコかわいそうに 笑。10歳の差。 肌に出てますか Doch! ユーコをみているとスクールのこどもたちを思い出す。ピュアだってことだよ ほめてるよ。今日は この間 新しくともだちになったMiguelと三人で クリスマスマーケットでマッシュルーム食べてきました!楽しいけど ドイツ語を忘れないようにそして 若さには勝てないけど若さを無理やり 忘れようとしないように。。。今日から ケルン市内のジムに通うことにしましたフィジオセラピストの隆輔さんに もう一度 泣きつこうとも思ったのですが一度 ドイツ語で指導を受けてみますジムといっても あっさり言うと 中高齢の皆さんが対象でコンセプトは より健康に というところですでも トレーナーのエルマーさんはベテラントレーナーさんで とっても落ち着いて色々説明してくれますこのジムずっと気になっていて やっと 勇気を出して説明を聞きに行きました。まだまだ ドイツ語で 自分の状況を説明するのが難しいけれど これから どんどん必要になることだしとても大切なことだから そして 今日はコンディションチェックをしてきました血圧 体重 体脂肪 筋力バランス バランス 柔軟性 持久力 usw・・・未練がましいのは承知でもう一度 あと一回だけ挑戦ね。ではでは 今日から新しい一ヶ月。カレンダーは最後の1ページ信じられない速さで過ぎた2009年の締めくくりです。忙しいし忘年会(いい響き!)も増えると思います風邪など引かないようにしてくださいねでは また!愛
未分類
aipeace
2009-12-02T06:54:28+09:00
帰国前の10日間
わたしの部屋に泊まることになったユーコ
かわいそうに 笑。
10歳の差。 肌に出てますか Doch!
ユーコをみていると
スクールのこどもたちを思い出す。
ピュアだってことだよ ほめてるよ。
今日は この間 新しくともだちになった
Miguelと三人で クリスマスマーケットで
マッシュルーム食べてきました!
楽しいけど ドイツ語を忘れないように
そして 若さには勝てないけど
若さを無理やり 忘れようとしないように。。。
今日から ケルン市内のジムに通うことにしました
フィジオセラピストの隆輔さんに
もう一度 泣きつこうとも思ったのですが
一度 ドイツ語で指導を受けてみます
ジムといっても あっさり言うと 中高齢の皆さんが対象で
コンセプトは より健康に というところです
でも トレーナーのエルマーさんは
ベテラントレーナーさんで とっても落ち着いて色々説明してくれます
このジムずっと気になっていて やっと 勇気を出して説明を聞きに行きました。
まだまだ ドイツ語で 自分の状況を説明するのが
難しいけれど これから どんどん必要になることだし
とても大切なことだから
そして 今日はコンディションチェックをしてきました
血圧 体重 体脂肪 筋力バランス バランス 柔軟性 持久力 usw・・・
未練がましいのは承知で
もう一度 あと一回だけ挑戦ね。
ではでは 今日から新しい一ヶ月。
カレンダーは最後の1ページ
信じられない速さで過ぎた2009年の締めくくりです。
忙しいし
忘年会(いい響き!)も増えると思います
風邪など引かないようにしてくださいね
では また!
愛
]]>
-
こころの友 再来
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-28
Halleに引っ越してしまったココロの友Alvaroがケルンに戻ってきましたといっても 月曜日までの短い間だけど。なぜならば 彼が働いていた スペインアートのギャラリーで今日から 彼らの作品展がはじまったから。夏にスペインから来ていた Alvaroの彼女ファティマとも久々の再会!!サマーコースの仲間 マリエラとマルコを誘って行ってきました。http://www.flickr.com/photos/elgf↑Alvaroの作品!ともだち贔屓するけどほんとうに面白いものをつくるひとです。一言で表現すると山本工房に連れて行きたい人 笑Marcoとも久しぶりに会ったけど相変わらずこの人も心強い友ですねえ どう?ドイツの冬は。と聞いたらみんな大体イヤー厳しいよねえ というのにMarcoはいやー エクアドルには冬なんてないからさいいよ なかなか 冬ってのは!!ジャケットとかプルオーバーとかぜんぜん持ってないから色々選んで買うの楽しいし!!エクアドルでこんなの必要ないんだから。と言うんだもん 爽快。あしたまた 皆で会います。すごく元気が出ました。人のぬくもりは最強です。ギャラリーで一杯だけ(にしておいた!)ワインを戴いてLeverkusenへ。そういえばドイツで初めて試合観戦したのはLeverkusenだった。Frauenの2,ブンデスリーガの日程が急に変更になって。DFBのWebを信用して行ったんだけど 誰もいない。あぁ そういえば隣の駅にもうひとつ グラウンドがあったよねと 電車に乗ってみたんだけど どんどん 街の明かりが減っていく。もういいや 今日は きっと終わっちゃったんだ。と 電車に乗って帰ったら 反対側の隣の駅でやってた。というわけで 残り10分 観戦。帰ってくる人もいたから どうせFCが勝ってるんだ!と思ってたんだけど一応 隣のおじさんに聞いてみると 4対4だっていうんだもんそのまま 試合は終了してソーセージを食べて帰ってきました久しぶりに見るFCのみんなの姿!!あー。オペしてこの足首は良くなったんだろうか。そう思えないのですよ でも 歩けなかったんだから まだましなんだ。それにしても これよりひどい状態でやってたんだからやろうと思えば やり出せばまた フィットするじゃないかななどなど おばちゃんなんだから 無理しちゃだめよと言うかもしれないけど痛いのなんて サッカー選手にはつき物だし度合いの問題だから度合いとフ..
未分類
aipeace
2009-11-28T08:54:38+09:00
ケルンに戻ってきました
といっても 月曜日までの短い間だけど。
なぜならば 彼が働いていた
スペインアートのギャラリーで
今日から 彼らの作品展がはじまったから。
夏にスペインから来ていた Alvaroの彼女ファティマとも久々の再会!!
サマーコースの仲間 マリエラとマルコを誘って行ってきました。
http://www.flickr.com/photos/elgf
↑Alvaroの作品!
ともだち贔屓するけど
ほんとうに面白いものをつくるひとです。
一言で表現すると
山本工房に連れて行きたい人 笑
Marcoとも久しぶりに会ったけど
相変わらずこの人も心強い友です
ねえ どう?ドイツの冬は。と聞いたら
みんな大体
イヤー厳しいよねえ というのに
Marcoは
いやー エクアドルには冬なんてないからさ
いいよ なかなか 冬ってのは!!
ジャケットとかプルオーバーとか
ぜんぜん持ってないから
色々選んで買うの楽しいし!!
エクアドルでこんなの必要ないんだから。
と言うんだもん 爽快。
あしたまた 皆で会います。
すごく元気が出ました。人のぬくもりは最強です。
ギャラリーで一杯だけ(にしておいた!)ワインを戴いて
Leverkusenへ。
そういえばドイツで初めて試合観戦したのはLeverkusenだった。
Frauenの2,ブンデスリーガの日程が
急に変更になって。
DFBのWebを信用して行ったんだけど 誰もいない。
あぁ そういえば隣の駅にもうひとつ グラウンドがあったよね
と 電車に乗ってみたんだけど どんどん 街の明かりが減っていく。
もういいや 今日は きっと終わっちゃったんだ。
と 電車に乗って帰ったら 反対側の隣の駅でやってた。
というわけで 残り10分 観戦。
帰ってくる人もいたから どうせFCが勝ってるんだ!と思ってたんだけど
一応 隣のおじさんに聞いてみると 4対4だっていうんだもん
そのまま 試合は終了して
ソーセージを食べて帰ってきました
久しぶりに見るFCのみんなの姿!!あー。
オペしてこの足首は良くなったんだろうか。
そう思えないのですよ
でも 歩けなかったんだから まだましなんだ。
それにしても これよりひどい状態でやってたんだから
やろうと思えば やり出せば
また フィットするじゃないかな
などなど おばちゃんなんだから 無理しちゃだめよと
言うかもしれないけど
痛いのなんて サッカー選手にはつき物だし
度合いの問題だから
度合いとフィットと全部ひっくるめたレベルが
足りてるかどうかだから
ま 深く考えて何もできないんじゃなくて
らしく のほほんと 気楽に試していってみます
ケアとトレーニング。
Leverkusenとケルンは 隣町で
試合はダービー扱い。
今日もたくさんお客さんが来ていました。
さてさて 眠ります。
よい週末をお過ごしください。
私も盛りだくさんに楽しみます
明日から部屋に妹が泊まります。
10日間 喧嘩しないと良いんだけど。。。
妹=Bonnのサッカー選手。血はつながってない友達です 笑
以前に紹介済みですが また 事件がおきたら(?)載せますね。
ではでは 長くなりましたが。このへんで。
愛
]]>
-
クリスマスマーケットがはじまりました!
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-26
ケルンでも クリスマスマーケットが始まりました。初めてのクリスマスマーケットはMarjanと♪もちろん女ともだちと ですけど 何か?笑Marktに小さい小屋がびっしりと立ち並びクリスマスの飾りや食べ物やさんが出ていますグリューワインは赤ワインにシナモンとお砂糖を入れて暖めたホットワインあったまります ほくほく!ノイマルクトは 天使のマルクト馬に乗った天使・・・です。赤ちゃんに 金色の粉をまいていきます回転木馬も小さい子が 泣いてましたあたしも そんな子だったなぁそして 木馬じゃなくて 一緒に回ってるボートとか 車とか??に乗りたがってたなぁなんて 回想しつつじゃがいもとソーセージをほうばりました。クリスマスまで 楽しいなぁ!浮かれてばかりはいられない。部屋には ちゃんと クリスマスのろうそくを用意したしiTunesではちゃんと クリスマスのアルバムをダウンロードしたし浮かれてばかりはいられん!クリスマス 大好きです。 クリスマス商戦も 大歓迎。乗れないけどね。マルクトは 何でも割高だからいつものアンティークショップを 覗きにいってきますそうそう サッカーのプロベシュピール 昨日また行ってきました。今日は腹筋が筋肉痛。腹筋してないのに 腹筋が筋肉痛になるとき幸せを感じます 結果はまだわからないんだけど気持ちよくプレーしてきたのでOKコブレンツの先生から どうだった?とメールが。うーん Perfectじゃなかったけど ベストは尽くしましたって言ってから ふと 「はっ そんなのは当たり前なんだ」 と思い直しましたそうそう プレーヤーは当たり前のことを 当たり前にやって自分はどうしたいのか 伝えておく後は トレーナーが気に入るかどうか それだけの話だだって プレーではウソつけないもん。評価はあくまで他人がするものさて 明日は Algiのところで練習ですサッカー選手に クリスマスなんて 関係ない!・・・はずはなく クリスマスソングを口ずさみながら次の筋肉痛を 目指して!!なぜ ドイツ語でChristmasはWeihnachtenなんだろう覚えるのに しばらくかかりました。今日はおなかが空いて起きてしまったので長めに書いてみました 寒いのも 良いですねではまた
未分類
aipeace
2009-11-26T14:29:14+09:00
初めてのクリスマスマーケットはMarjanと♪
もちろん女ともだちと ですけど 何か?笑
Marktに小さい小屋がびっしりと立ち並び
クリスマスの飾りや食べ物やさんが出ています
グリューワインは
赤ワインにシナモンとお砂糖を入れて暖めたホットワイン
あったまります ほくほく!
ノイマルクトは 天使のマルクト
馬に乗った天使・・・です。
赤ちゃんに 金色の粉をまいていきます
回転木馬も
小さい子が 泣いてました
あたしも そんな子だったなぁ
そして 木馬じゃなくて 一緒に回ってるボートとか 車とか??に
乗りたがってたなぁ
なんて 回想しつつ
じゃがいもとソーセージをほうばりました。
クリスマスまで 楽しいなぁ!
浮かれてばかりはいられない。
部屋には ちゃんと クリスマスのろうそくを用意したし
iTunesではちゃんと クリスマスのアルバムをダウンロードしたし
浮かれてばかりはいられん!
クリスマス 大好きです。 クリスマス商戦も 大歓迎。乗れないけどね。
マルクトは 何でも割高だから
いつものアンティークショップを 覗きにいってきます
そうそう サッカーのプロベシュピール
昨日また行ってきました。今日は腹筋が筋肉痛。
腹筋してないのに 腹筋が筋肉痛になるとき
幸せを感じます
結果はまだわからないんだけど
気持ちよくプレーしてきたのでOK
コブレンツの先生から どうだった?とメールが。
うーん Perfectじゃなかったけど ベストは尽くしました
って言ってから ふと 「はっ そんなのは当たり前なんだ」 と思い直しました
そうそう プレーヤーは当たり前のことを 当たり前にやって
自分はどうしたいのか 伝えておく
後は トレーナーが気に入るかどうか それだけの話だ
だって プレーではウソつけないもん。
評価はあくまで他人がするもの
さて 明日は Algiのところで練習です
サッカー選手に クリスマスなんて 関係ない!
・・・はずはなく クリスマスソングを口ずさみながら
次の筋肉痛を 目指して!!
なぜ ドイツ語でChristmasはWeihnachtenなんだろう
覚えるのに しばらくかかりました。
今日はおなかが空いて起きてしまったので
長めに書いてみました
寒いのも 良いですね
ではまた
]]>
-
Mizunoのポイント
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-24
長年お世話になっていたスパイクはMizunoのモレリアⅡ10年以上 履いていましたその時にセットで持っていたポイントバージョン。確か担当のOさんがこれは名無しだけどモレリアⅡのポイントバージョンと 言っていた気がする日本では ほとんど取替え式を 履かなかった大雪か大雨 年に1度か2度。上野は少々の雨でも下が頑丈だから 取替え式は履かなかったし。今日は本当に久々にお世話になった。たぶんこちらの芝は 柔らかくって 地面もなんか粘土っぽい。しかも今日は 大雨だったから。さすがに足首に来るけど何とか大丈夫だったみたいお疲れ!と ほぐしてあげて寝ます。さすらいのフットボーラーらしく今日始めて またひとつ違うクラブの練習に参加しました水曜日にまた 練習に行ってきます。はじめからみんな とってもフレンドリーで緊張をほぐしてくれました私もだてに場数を踏んでないなって所もあり。帰り際は またおいで といってくれる人心持ち そっけない人も居て 面白かった。得体の知れないやつが来たと思ってもらえたら幸い。自分の運命は 自分で切り開く。そのために 良く寝て よく考えて 身軽に行動すること。さて しばらく 語学は自習。学校には行きたいけどこないだのテストで 一番基礎のところをひととおり終えたので滞在費節約のためと やったことを整理するために一旦自習に移します。小さい街の 小さい本屋さんで子供用の学習コーナーから ちょっとアダルトな?ドリルを見つけました。年明けからVHS(市民講座)を当たってみよう。ドイツ語と英語を!それでは 明日 足が腫れてないことを祈りながら眠ります日本は朝ですね。よい一日を!愛
未分類
aipeace
2009-11-24T07:00:00+09:00
10年以上 履いていました
その時にセットで持っていたポイントバージョン。
確か担当のOさんが
これは名無しだけどモレリアⅡのポイントバージョン
と 言っていた気がする
日本では ほとんど取替え式を 履かなかった
大雪か大雨 年に1度か2度。
上野は少々の雨でも
下が頑丈だから 取替え式は履かなかったし。
今日は本当に久々にお世話になった。
たぶんこちらの芝は 柔らかくって 地面もなんか粘土っぽい。
しかも今日は 大雨だったから。
さすがに足首に来るけど
何とか大丈夫だったみたい
お疲れ!と ほぐしてあげて寝ます。
さすらいのフットボーラーらしく
今日始めて またひとつ違うクラブの練習に参加しました
水曜日にまた 練習に行ってきます。
はじめからみんな とってもフレンドリーで
緊張をほぐしてくれました
私もだてに場数を踏んでないなって所もあり。
帰り際は またおいで といってくれる人
心持ち そっけない人も居て 面白かった。
得体の知れないやつが来たと思ってもらえたら幸い。
自分の運命は 自分で切り開く。
そのために 良く寝て よく考えて 身軽に行動すること。
さて しばらく 語学は自習。学校には行きたいけど
こないだのテストで 一番基礎のところをひととおり終えたので
滞在費節約のためと やったことを整理するために一旦自習に移します。
小さい街の 小さい本屋さんで
子供用の学習コーナーから ちょっとアダルトな?ドリルを見つけました。
年明けからVHS(市民講座)を当たってみよう。
ドイツ語と英語を!
それでは 明日 足が腫れてないことを祈りながら眠ります
日本は朝ですね。
よい一日を!
愛
]]>
-
この美しさを信用してみる
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-23
ここに来るときには いつも天気がよくなるとか なんか 美しいんだよなぁ と思う場所は信用したいと思います今日は朝からどんよりだったけどだんだん晴れてきましたこの時期 天気が悪いと辛いよと コーヒーを飲みながらヨーロッパ生活の先輩Minoちゃんに泣きつくと「部屋の電気をなるべくつける、無理しないようにする」という極意を さらっと教えてもらったちょっとのことで 変わるんだね迷っていた試合観戦は 背中をしっかり押されて決行電車の窓からの風景をみて安心しました だいじょうぶ!!でっかいアップルクーヘンとコーヒーを買い入れてスタンドへ!こんなにきれいんだもん帰りはBONNに寄って フットボーラー3人で会食BONNの夕方 初めて駅を降りた。かわいくて素敵な街ですユーコは 一回くればもういいよって感じだ と言っていたけどね愛読書の『アルケミスト』ともだちに貸していて 今日 何ヶ月かぶりに帰ってきたんですもう一度 ぱっと開いたところから読み返してみた恥ずかしいくらい 忘れていました大事なこと毎日に精一杯になっちゃってたんだなここに宝物を探しにきたんだっ「ダイスキ」をたくさん置いて来たんだったもう一度 こっから いっちょ行きます。
未分類
aipeace
2009-11-23T06:37:42+09:00
とか なんか 美しいんだよなぁ と思う場所は
信用したいと思います
今日は朝からどんよりだったけど
だんだん晴れてきました
この時期 天気が悪いと辛いよ
と コーヒーを飲みながら
ヨーロッパ生活の先輩Minoちゃんに泣きつくと
「部屋の電気をなるべくつける、無理しないようにする」
という極意を さらっと教えてもらった
ちょっとのことで 変わるんだね
迷っていた試合観戦は
背中をしっかり押されて決行
電車の窓からの風景をみて
安心しました だいじょうぶ!!
でっかいアップルクーヘンとコーヒーを買い入れて
スタンドへ!
こんなにきれいんだもん
帰りはBONNに寄って フットボーラー3人で会食
BONNの夕方 初めて駅を降りた。
かわいくて素敵な街です
ユーコは 一回くればもういいよって感じだ と言っていたけどね
愛読書の『アルケミスト』
ともだちに貸していて
今日 何ヶ月かぶりに帰ってきたんです
もう一度 ぱっと開いたところから
読み返してみた
恥ずかしいくらい 忘れていました
大事なこと
毎日に精一杯になっちゃってたんだな
ここに宝物を探しにきたんだっ
「ダイスキ」をたくさん置いて来たんだった
もう一度 こっから いっちょ行きます。
]]>
-
エッセンへ里帰り
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-21
右も左もわからずドイツでの生活をスタートさせたエッセンの宿そこは 日本だった!!!何不自由なく生活しプラス ショウコさんのエネルギーをもらい切符の買い方 時刻表の見方 スーパーでの買い物 家探し マーケットでの買い物・・・落ち着いて ドイツ生活への準備期間を 11日間過ごした家ドイツなんですけどね エッセンは。本当にふるさとですショウコさん あいかわらず元気!たこ焼きだーいバーンさんともドイツ語で話せて満足。(半年前は全く何語かわからなかった)今の住人のみなさんとも楽しくお話今回の里帰りはkokoちゃんの帰国パーティーでした半年で 何人の人と新しく出会ったろ。人生で一番 新しい人に出会っている年です。感謝 感謝。ショウコさん また おじゃまします!さて どの都市でもクリスマスマーケットの準備が着々とケルンでは明日から始まるとのうわさですそれに際して?駅に モーゼの十戒が張り出されていました?カルナバルに際してかな。良い週末を!!!
未分類
aipeace
2009-11-21T18:31:52+09:00
ドイツでの生活をスタートさせたエッセンの宿
そこは 日本だった!!!
何不自由なく生活し
プラス ショウコさんのエネルギーをもらい
切符の買い方 時刻表の見方
スーパーでの買い物 家探し マーケットでの買い物・・・
落ち着いて ドイツ生活への準備期間を 11日間過ごした家
ドイツなんですけどね エッセンは。
本当にふるさとです
ショウコさん あいかわらず元気!
たこ焼きだーい
バーンさんともドイツ語で話せて満足。
(半年前は全く何語かわからなかった)
今の住人のみなさんとも楽しくお話
今回の里帰りはkokoちゃんの帰国パーティーでした
半年で 何人の人と新しく出会ったろ。
人生で一番 新しい人に出会っている年です。
感謝 感謝。
ショウコさん また おじゃまします!
さて どの都市でもクリスマスマーケットの準備が着々と
ケルンでは明日から始まるとのうわさです
それに際して?駅に モーゼの十戒が張り出されていました?
カルナバルに際してかな。
良い週末を!!!
]]>
-
Ins Kino!
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-18
きのうは テストでしたKoblenzでドイツ語を忘れ昨日までの間Super Intensiveに ドイツ語を回復させていたので ほっと一息だから今日は KINOへ!家から一番近い映画館とっても小さくてずっとカフェだけだと思ってた。先ずはカプチーノとチョコレートでアップ。あまりのすわり心地のよさに唖然。ドイツで映画=KINOは とっても手軽な娯楽日本よりもちょっぴり手軽。ちょうどTUTATYAさんでDVDを借りてくる感じです今日観たのは Looking for Eric 日本でもやるかな?英語のセリフ&ドイツ語の字幕 問題なし!映像があるしね。本物のKingカントナが出演です!とっても良かった。My Heroも画面に登場したしやっぱり行かなきゃなぁ オールドトラッフォードへ。気分転換がへったくそな私。やっと 無条件の気分転換を見つけた感。ちいさな一歩たわいも無い一歩ですがまた 踏んじゃいました一歩!日本は朝ですね私はいまから眠ります!テスト翌日の今日はいつも10人は居るクラスがなんと3人でした。明日はもっと多いと思うけど。じゃ オヤスミなさいそして良い一日を!愛
未分類
aipeace
2009-11-18T06:48:37+09:00
Koblenzでドイツ語を忘れ
昨日までの間
Super Intensiveに ドイツ語を回復させていたので ほっと一息
だから今日は KINOへ!
家から一番近い映画館
とっても小さくてずっとカフェだけだと思ってた。
先ずはカプチーノとチョコレートでアップ。
あまりのすわり心地のよさに唖然。
ドイツで映画=KINOは とっても手軽な娯楽
日本よりもちょっぴり手軽。
ちょうどTUTATYAさんでDVDを借りてくる感じです
今日観たのは Looking for Eric 日本でもやるかな?
英語のセリフ&ドイツ語の字幕 問題なし!映像があるしね。
本物のKingカントナが出演です!とっても良かった。
My Heroも画面に登場したし
やっぱり行かなきゃなぁ オールドトラッフォードへ。
気分転換がへったくそな私。
やっと 無条件の気分転換を見つけた感。
ちいさな一歩
たわいも無い一歩ですが
また 踏んじゃいました一歩!
日本は朝ですね
私はいまから眠ります!
テスト翌日の今日はいつも10人は居るクラスが
なんと3人でした。
明日はもっと多いと思うけど。
じゃ オヤスミなさい
そして良い一日を!
愛
]]>
-
BASAR
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-16
今日は寮でバザーが行われました。毎年恒例 15回目だそうですここの寮は日本の教会組織の学生寮なのでシスターたちはみんな日本からやってきていますそして 年に一回のバザーでは日本食や 日本の品物なんかがたくさん並びとてもにぎやか。近郊に住む日本人の方々やもちろんドイツ人のみなさんも毎年 楽しみにされているそうですわたしも初めて携わることができてとっても よい経験になりました何週間か前から あわただしく準備が進められていて迎えた今日。シスターたちも 大変だったと思います以前にブログに載せた庭のアジサイのドライフラーワーアレンジメントも並びたくさんの人たちが 足を止めてくれました今日感じたことはたくさんの人たちが 少しずつ力を出し合うことの美しさと そのパワーの大きさですViel Wenig gibt ein Viel! (塵も積もれば山となる) です。こーんなにたくさんの人たちといっしょそしてもうひとつわたしは本当に 接客が好きだという事。ドイツに来てから半年 仕事らしい仕事をせずに居ますがあぁ こんな風に 人と接する仕事 久しぶりだなぁ 楽しいなぁ!!!!誰かが喜んでくれる顔それぞれ 色んな背景があり それぞれ 色んな目的でその品物を眺める。何一つ同じものはなく。そして お店屋さんとしても 色々と工夫を凝らしました。そんなわけで とてもよい日曜日に感謝!!!また 新しい週の始まりですね!わたしは明日 ドイツ語のテストです!がんばるぞ。よい一週間を!愛
未分類
aipeace
2009-11-16T03:25:02+09:00
毎年恒例 15回目だそうです
ここの寮は日本の教会組織の学生寮なので
シスターたちはみんな日本からやってきています
そして 年に一回のバザーでは
日本食や 日本の品物なんかがたくさん並び
とてもにぎやか。
近郊に住む日本人の方々や
もちろんドイツ人のみなさんも
毎年 楽しみにされているそうです
わたしも初めて携わることができて
とっても よい経験になりました
何週間か前から あわただしく準備が進められていて迎えた今日。
シスターたちも 大変だったと思います
以前にブログに載せた
庭のアジサイのドライフラーワーアレンジメントも並び
たくさんの人たちが 足を止めてくれました
今日感じたことは
たくさんの人たちが 少しずつ力を出し合うことの
美しさと そのパワーの大きさです
Viel Wenig gibt ein Viel! (塵も積もれば山となる) です。
こーんなにたくさんの人たちといっしょ
そしてもうひとつ
わたしは本当に 接客が好きだという事。
ドイツに来てから半年 仕事らしい仕事をせずに居ますが
あぁ こんな風に 人と接する仕事 久しぶりだなぁ 楽しいなぁ!!!!
誰かが喜んでくれる顔
それぞれ 色んな背景があり それぞれ 色んな目的で
その品物を眺める。何一つ同じものはなく。
そして お店屋さんとしても 色々と工夫を凝らしました。
そんなわけで とてもよい日曜日に感謝!!!
また 新しい週の始まりですね!
わたしは明日 ドイツ語のテストです!
がんばるぞ。
よい一週間を!
愛
]]>
-
やばいお米食べやな
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-12-1
そんな気分になった!ドイツに来て初めて。お米 食べたほうが良いかなぁ くらいは思ったことあったけどお米 食べやな!!!という 緊急事態になったのは 初めてだった!日本人で 良かったとか やだったとか日本人であることを 感じましたとか そういうんじゃなくて紛れも無く お米を食べなくてはいけないんだ!という感じですま しばらくは また 食べずに居ると思うけどやっぱりこのカラダは 大部分 お米でできてるかも日本人は なんで健康なの?って 良く聞かれますみんな健康かどうか 疑問だけどやっぱり 食生活じゃないかな と 答えてますお米!!たくさん食べてね じゃ!
未分類
aipeace
2009-11-12T23:59:18+09:00
そんな気分になった!
ドイツに来て初めて。
お米 食べたほうが良いかなぁ くらいは思ったことあったけど
お米 食べやな!!!
という 緊急事態になったのは 初めてだった!
日本人で 良かったとか やだったとか
日本人であることを 感じました
とか そういうんじゃなくて
紛れも無く お米を食べなくてはいけないんだ!
という感じです
ま しばらくは また 食べずに居ると思うけど
やっぱりこのカラダは 大部分 お米でできてるかも
日本人は なんで健康なの?って 良く聞かれます
みんな健康かどうか 疑問だけど
やっぱり 食生活じゃないかな と 答えてます
お米!!たくさん食べてね
じゃ!
]]>
-
ごめんなさい
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-12
カルナバルの報告は2月に延期です たぶん人生を全うするときに少しでも その人が愛に包まれいるように願うことしかできないですRobert Enke選手のご冥福をお祈りします
未分類
aipeace
2009-11-12T03:09:48+09:00
人生を全うするときに
少しでも その人が
愛に包まれいるように
願うことしかできないです
Robert Enke選手のご冥福をお祈りします
]]>
-
ベルリンではきっと
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-10
http://www.dw-world.de/ベルリンの壁の崩壊から 20年ラジオでは 必ずはじめに報じられ色々なエピソードが紹介されていますがケルンは 全くノーマルな一日でしたベルリンでは たぶん大きなイベントが行われているんだろうけどテレビが無いので 見れませんでも 本当に 信じがたい行ってきます!って出かけていって帰ろうと思ったら 壁ができたから 通れません って。(最初は壁じゃなくて鉄線みたいなものだったそうだけど)それから 壁は 30年近く存在したなんて想像を絶することが 世の中では 起こります一日 何があっって 驚いている暇はなくそう考えると 人間ってけなげな生き物だと 感じます今日は DJKで初めて練習に参加雨で寒くって あるのかなぁ?と思いながら行ったけど最終的には 4対5でミニゲームができた監督のアルギーさんもとっても素敵な フットボーラーです膝に ちっちゃい擦り傷ができましたそれが かわいくって 嬉しかったのですさて ここからスタートしてブンデスリーガにたどり着くか やってみたいと思いますが全てチャレンジなので 楽しい!程よい疲れ お水が美味しい!!あぁ フットボーラーだなぁぁ!!!宿題して 眠ります今日も新しい出会いに 感謝して眠りますベルリンでお祝いをしている人たちに 祝福を!
未分類
aipeace
2009-11-10T05:29:37+09:00
http://www.dw-world.de/
ベルリンの壁の崩壊から 20年
ラジオでは 必ずはじめに報じられ
色々なエピソードが紹介されていますが
ケルンは 全くノーマルな一日でした
ベルリンでは たぶん大きなイベントが
行われているんだろうけど
テレビが無いので 見れません
でも 本当に 信じがたい
行ってきます!って出かけていって
帰ろうと思ったら 壁ができたから 通れません って。
(最初は壁じゃなくて鉄線みたいなものだったそうだけど)
それから 壁は 30年近く存在したなんて
想像を絶することが 世の中では 起こります
一日 何があっって 驚いている暇はなく
そう考えると 人間って
けなげな生き物だと 感じます
今日は DJKで初めて練習に参加
雨で寒くって あるのかなぁ?と思いながら行ったけど
最終的には 4対5でミニゲームができた
監督のアルギーさんも
とっても素敵な フットボーラーです
膝に ちっちゃい擦り傷ができました
それが かわいくって 嬉しかったのです
さて ここからスタートして
ブンデスリーガにたどり着くか
やってみたいと思いますが
全てチャレンジなので 楽しい!
程よい疲れ お水が美味しい!!
あぁ フットボーラーだなぁぁ!!!
宿題して 眠ります
今日も新しい出会いに 感謝して眠ります
ベルリンでお祝いをしている人たちに 祝福を!
]]>
-
Bad Neuenahrと言う所
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-09
今日は バード ノーエンアール というところに行ってきましたFootball観戦ですその前に ノイマルクトであまりに青空がきれいだったので秋らしい趣 こんな青空は めったに見られませんけどねさて ケルンから電車に乗って ゆっくり鈍行で向かいました 一時間半弱かなBad Neuenahrの中央駅です Bad農園?いやneuenだから ニュー かな ニュー・アールBadは温泉が出るところだから 「ニューアール温泉郷」そういえば ちょっと 昔行った 四万温泉に似てる 鳴子や秋保にも似てるなぁ ふむふむAhrワインという赤ワインが有名で山はブドウ畑ですまだ味見してないけど うん 美味しいだろうなぁこのクラブはトップチームがFrauen(女子)ブンデスリーガの1部に居て今日はその観戦。興味深いのが クラブの看板がこの女子チームだというところ男子のチームもあるけど地域のリーグで 何処かのチームを吸収して 運営しているかんじほとんど 女子チームだけのクラブです観客席は おじいさん おばあさんがいっぱいBadなので 保養地なんですねケルンやボン、コブレンツからさほど遠くないので歳をとって ゆったり 老後を送っている皆さんが多いみたいですその おじいさん おばあさんたちの楽しみ!それが このチーム。みんな 自分の孫みたいに 良く知ってるしかなり 辛口に観戦してるけどそれがまた ほほえましい。試合は 各下相手に取りこぼしてしまいけが人も出て ちょっと残念だったけど若いチーム これから どうにだってなります。クラブの運営も なるほどと思うことがたくさんあります今日はコブレンツの時にお世話になった先生からの紹介でクラブの代表 Stemmlerさんを 直々に訪ねてきたんですそのStemmlerさん 試合後に 経験の少ない 突然試合に出たGKの子をはじめに選手たちをねぎらう姿IFCで大変お世話になった 故松尾さんの姿とかぶって 思わず目を細めてしまいました人は負けたとき どう行動するか そこから 感じられることがたくさんあります今日 改めてそれを感じました試合後のプレスカンファレンスにも何故か同席しっかり やるんですね両チームの監督と司会のおじさんと記者やスポンサー関係の同席で。そして 今日は試合後に スポンサーのパン屋さんで選手のサイン会がありました そこも見学。こどもたちが来て サインをもらったり写真を撮ったり。選手たちはパン屋さんか..
未分類
aipeace
2009-11-09T06:08:25+09:00
Football観戦です
その前に ノイマルクトであまりに青空がきれいだったので
秋らしい趣 こんな青空は めったに見られませんけどね
さて ケルンから電車に乗って ゆっくり鈍行で向かいました 一時間半弱かな
Bad Neuenahrの中央駅です
Bad農園?いやneuenだから ニュー かな ニュー・アール
Badは温泉が出るところだから 「ニューアール温泉郷」
そういえば ちょっと
昔行った 四万温泉に似てる 鳴子や秋保にも似てるなぁ ふむふむ
Ahrワインという赤ワインが有名で
山はブドウ畑です
まだ味見してないけど
うん 美味しいだろうなぁ
このクラブはトップチームがFrauen(女子)ブンデスリーガの1部に居て
今日はその観戦。
興味深いのが クラブの看板が
この女子チームだというところ
男子のチームもあるけど
地域のリーグで 何処かのチームを吸収して 運営しているかんじ
ほとんど 女子チームだけのクラブです
観客席は おじいさん おばあさんがいっぱい
Badなので 保養地なんですね
ケルンやボン、コブレンツからさほど遠くないので
歳をとって ゆったり 老後を送っている皆さんが
多いみたいです
その おじいさん おばあさんたちの楽しみ!
それが このチーム。
みんな 自分の孫みたいに 良く知ってるし
かなり 辛口に観戦してるけど
それがまた ほほえましい。
試合は 各下相手に取りこぼしてしまい
けが人も出て ちょっと残念だったけど
若いチーム これから どうにだってなります。
クラブの運営も なるほどと思うことがたくさんあります
今日はコブレンツの時にお世話になった先生からの紹介で
クラブの代表 Stemmlerさんを 直々に訪ねてきたんです
そのStemmlerさん
試合後に 経験の少ない 突然試合に出たGKの子をはじめに
選手たちをねぎらう姿
IFCで大変お世話になった 故松尾さんの姿と
かぶって 思わず目を細めてしまいました
人は負けたとき どう行動するか
そこから 感じられることがたくさんあります
今日 改めてそれを感じました
試合後のプレスカンファレンスにも何故か同席
しっかり やるんですね
両チームの監督と司会のおじさんと
記者やスポンサー関係の同席で。
そして 今日は試合後に スポンサーのパン屋さんで
選手のサイン会がありました そこも見学。
こどもたちが来て サインをもらったり写真を撮ったり。
選手たちはパン屋さんから ケーキをたくさん用意してもらっていました。
色々 感じられた
今日も良い一日でした。
さてと 宿題だ
Helgaに手紙を書く宿題。Helgaって誰よ。知らないよ。
でも ともだちになりきって 手紙を書くのは楽しいです
さすが ファンタジー生まれ ファンタジー育ち。
ね ちゃんと 夢のクラブは
道の向こうで待っています
何気ない日常も
Helgaへの手紙も
道の途中の大切な目印
出会いに感謝です。
また 新しい一週間
はりきって行きましょう
ではでは
]]>
-
あじさいのサッカーボール
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-07-1
朝 洗濯に行った時にシスターに会い来週の日曜日にあるバザーに出すものを作るのよと言うので 覗きに行きました寮のお庭に咲いていた赤紫のあじさいきれいにドライフラワーになってた。「それをアレンジメントしたら可愛いんじゃないかな と思って♪」かわいいのは そう言うシスターご自身です。それで わたしもひとつだけ作らせてもらいましたサッカーボールにしたかったんだけどこんなんなりましたわたしの今住んでいるところはカソリックの教会組織が運営する女子学生のための寮ですわたしはクリスチャンじゃないしもちろん入居条件に 宗教は問わないんだけど何かと 小さい頃から キリスト教と遠くないところに位置していているからここに住んでいるのも とっても 落ち着いています大好きだった図書館が閉まってしまうそうですもし良かったら持って行ってよいよという事たったので日本語ですが新旧同訳の聖書をもらってきました大昔のそのまた昔から読まれているこの バイブル という書物辞書よりも分厚いけど一度 やっぱり 読んでみないとねAi という地名が出てくるのを知っていますか?さて 今週末も 勉強ですおやつの時間まで がんばります良い週末を!!!!愛
未分類
aipeace
2009-11-07T21:54:02+09:00
来週の日曜日にあるバザーに出すものを作るのよ
と言うので 覗きに行きました
寮のお庭に咲いていた
赤紫のあじさい
きれいにドライフラワーになってた。
「それをアレンジメントしたら
可愛いんじゃないかな と思って♪」
かわいいのは そう言うシスターご自身です。
それで わたしもひとつだけ
作らせてもらいました
サッカーボールにしたかったんだけど
こんなんなりました
わたしの今住んでいるところは
カソリックの教会組織が運営する
女子学生のための寮です
わたしはクリスチャンじゃないし
もちろん入居条件に 宗教は問わないんだけど
何かと 小さい頃から
キリスト教と遠くないところに位置していているから
ここに住んでいるのも とっても 落ち着いています
大好きだった図書館が閉まってしまうそうです
もし良かったら持って行ってよいよ
という事たったので
日本語ですが新旧同訳の聖書を
もらってきました
大昔のそのまた昔から読まれている
この バイブル という書物
辞書よりも分厚いけど
一度 やっぱり 読んでみないとね
Ai という地名が出てくるのを
知っていますか?
さて 今週末も 勉強です
おやつの時間まで がんばります
良い週末を!!!!
愛
]]>
-
ケルンの秋
https://aipeace.blog.ss-blog.jp/2009-11-06
聞けるかな(←クリックしてみてください)聖マルチンの日の歌。昨夜 ドイツのこどもたちのお祭りセントマーチンの日の行列に偶然出会いました他の方のブログで セントマーチンの日は11月11日だって読んだんだけどたぶんケルンは 11月11日に「例のあれ」があるから一週間前になってるのかな と勝手に予想聖マルチンさんの日こどもたちは ちょうちんを持って 歩いて歩いてお店やお家を訪ねて回ってね 唄を歌って お菓子をもらうんですってハロウィンみたいだけど 仮装はしないです行列はその後 広場にみんな集まって焚き火を囲んでいます見えますか?馬に乗った 聖マルチンさんの影がこどもたちは 大張り切りみたいでした昨日はケルンのクラブチーム DJK Süd-Westにお邪魔しましたGeißbockheimと反対側の森の中。大所帯のクラブで 専用の練習場には毎日ひっきりなしに 小さい人から大人まで プレーしている典型的なドイツのクラブ って言っていいのかな女子チームの試合を少しだけ見学してきましたトレーナーのアルギーさんはひげのおじさんでチームに誇りをもっているのが良くわかるしフットボーラーの香りがぷんぷんしてました試合中に 「晩飯だ!」といって バナナを食べていたところとか。月曜日に一緒に練習させてもらいますとはいえ 女子のチームはこないだまで男の子と混じってリーグ戦をしていた若い 若いチームだから わたしは おばちゃんとして参加して思いやりの心でプレーすることを 思い出せたら良いなと考えています今回は 道を歩いていてばったり出会った たまおさんという 日本人の女性(ケルンに20年在中)からのオファーでDJKの代表をしているアンドレアスさんを訪ねたのがきっかけです道にある日突然 何かが落ちてることはよくある話だけど 本当に ありがたい。。。アンドレアスさんも アルギーさんもそして 練習しているこどもたちからも「クラブの誇り」を感じます昨日の女子の試合の脇では 子供たちが「DJK! DJK!」って 叫んでいて かわいかったそうやって支えられれるクラブを見ることは 今回の大きな目的月曜日も楽しみですドイツの秋 日が暮れるのが本当に早くなりました前にも書いたけど 夏は22時過ぎても「夕暮れだなぁ けどまだ明るいな」 だったのにこれ 昨日の17時半です。でも 夕暮れはやっぱり きれい。そして今日は 青空も顔を出してくれていましたずぼらして 部屋の..
未分類
aipeace
2009-11-06T22:42:18+09:00
聞けるかな(←クリックしてみてください)
聖マルチンの日の歌。
昨夜 ドイツのこどもたちのお祭り
セントマーチンの日の行列に
偶然出会いました
他の方のブログで セントマーチンの日は11月11日だって読んだんだけど
たぶんケルンは 11月11日に「例のあれ」があるから
一週間前になってるのかな と勝手に予想
聖マルチンさんの日
こどもたちは ちょうちんを持って 歩いて歩いて
お店やお家を訪ねて回ってね 唄を歌って お菓子をもらうんですって
ハロウィンみたいだけど 仮装はしないです
行列はその後 広場にみんな集まって
焚き火を囲んでいます
見えますか?馬に乗った 聖マルチンさんの影が
こどもたちは 大張り切りみたいでした
昨日はケルンのクラブチーム DJK Süd-Westにお邪魔しました
Geißbockheimと反対側の森の中。
大所帯のクラブで 専用の練習場には
毎日ひっきりなしに 小さい人から大人まで プレーしている
典型的なドイツのクラブ って言っていいのかな
女子チームの試合を少しだけ見学してきました
トレーナーのアルギーさんは
ひげのおじさんで
チームに誇りをもっているのが良くわかるし
フットボーラーの香りがぷんぷんしてました
試合中に 「晩飯だ!」
といって バナナを食べていたところとか。
月曜日に一緒に練習させてもらいます
とはいえ 女子のチームはこないだまで男の子と混じってリーグ戦をしていた
若い 若いチーム
だから わたしは おばちゃんとして参加して
思いやりの心でプレーすることを 思い出せたら良いなと考えています
今回は 道を歩いていてばったり出会った
たまおさんという 日本人の女性(ケルンに20年在中)からのオファーで
DJKの代表をしているアンドレアスさんを訪ねたのがきっかけです
道にある日突然 何かが落ちてることは
よくある話だけど 本当に ありがたい。。。
アンドレアスさんも アルギーさんも
そして 練習しているこどもたちからも
「クラブの誇り」を感じます
昨日の女子の試合の脇では 子供たちが
「DJK! DJK!」って 叫んでいて かわいかった
そうやって支えられれるクラブを見ることは 今回の大きな目的
月曜日も楽しみです
ドイツの秋 日が暮れるのが本当に早くなりました
前にも書いたけど 夏は22時過ぎても
「夕暮れだなぁ けどまだ明るいな」 だったのに
これ 昨日の17時半です。
でも 夕暮れはやっぱり きれい。
そして今日は 青空も顔を出してくれていました
ずぼらして 部屋の窓から。
もう マフラーぐるぐる巻きの完全防備だけど
ドイツの秋も 良いものです
11月11日 ケルンの「例のあれ」とは
カルナバルが始まる日。
それから2月まで 3ヶ月 カルナバルです
本来カルナバルは
断食 といっても 質素にお肉とかアルコールを摂らない食事を
する期間なんだそうです
その始まりと終わりに ここぞとばかりに 食べて飲んで騒ぐ
それが 11月11日 11時11分に 始まるんです
それはもう この世のカオスだそうです
どんななんだろ 想像がつかない。。。
レポート お楽しみに
じゃ 今日も長くなりましたが この辺で!!
]]>